Confusion entre le contrôle du volume et le retour en arrière

Problème d'interface :

En glissant le doigt verticalement sur la tranche droite de l'écran, on peut contrôler le volume sonore (et sur la tranche gauche, la luminosité).

Mais parfois, il arrive que ce n'est pas le volume que l'on contrôle mais le curseur du temps, ce qui fait que l'on retourne des minutes en arrière dans la vidéo sans qu'on le veuille.