T

lundi 24 mars 2025 07:43

Sous titres : taille inadaptée

Mon précédent post a disparu (pratique non ? -> https://assistance.canalplus.com/questions/3413743-mycanal-probleme-titres/)

Toujours sans solution sur le problème de la taille des sous-titres depuis septembre 2024...

Les sous titres sont soit énormes (réglage "grand", soit trop petits (réglage "normal")

C'est trop demandé d'avoir une taille normale ? Pas de problème avec d'autres app, donc c'est posible

J'ai perdu espoir, mais qui sais, si un conseiller canal lit mon post...

Que de mépris pour les client

En plus maintenant les sous-titres se baladent sur l'écran, à droite, à gauche, en haut... bravo !

Merci,

Thomas

2  messages

il y a 26 jours

SOLUTION AVEC ADB :

commande :

adb shell settings put secure accessibility_captioning_font_scale 1.15

A vous de trouver le bon réglage (par pas de 0.05)

(Modifié)

2  messages

il y a 5 jours

Bonjour,

Chez moi les sous-titres sont systématiquement beaucoup trop petits, et blanc donc invisibles une fois sur trois en fonction du fond.

En outre ils sont extrêmement partiels : les deux tiers des dialogues ne sont pas traduits.

il y a 5 jours

Bonjour abonneu161852a,

Votre réponse sur ce fil de discussion :

Problème de sous titres | CANAL+ Assistance