7 messages
Ajout des sous-titres SME/Audiodescription et audio surround de certains films sur CANAL VOD
Bonjour,
Je voudrais savoir si vous pouvez ajouter les sous-titres sourds et malentendants/Audiodescription et l'audio 5.1/Surround de quelques films d'animation sur CANAL VOD, svp ? :
- Emilie Jolie (2011) = 5.1 / SME manquant
- L'hiver de Léon (2007) = 5.1 / SME manquant
- Le printemps de Mélie (2009) = 5.1 / SME manquant
- L'été de Boniface (2011) = 5.1 / SME manquant
- 10, 11, 12, Pougne l'hérisson (2012) = 5.1 / SME manquant
- Ducobu 3 = Audiodescription manquante
- Sonic, le film = SME manquant
Cordialement et merci d'avance.


Réponse approuvée par l'auteur
Frederic_EquipeCANAL
Compte officiel CANAL+
•
6K messages
il y a 13 jours
Bonjour,
Je ne sais pas si ces contenus seront disponibles en version SME auprès de ces éditeurs, toutefois je transmets votre message aux équipes VOD.
Je vous remercie pour l'intérêt que vous portez à nos programmes.
0
0
Réponse approuvée par l'auteur
Frederic_EquipeCANAL
Compte officiel CANAL+
•
6K messages
il y a 6 jours
Bonjour @abonneq15w3459
J'ai un retour de nos équipes VOD, en ce qui concerne "Ducobu 3" le distributeur de ce film malheureusement n'est pas en mesure de nous fournir une version en audiodescription.
En ce qui concerne "Sonic" les demandes pour obtenir les SME et l'UHD sont en cours.
Bonne journée,
0
abonneq15w3459
7 messages
il y a 6 jours
En ce qui concerne les sources :
- Emilie Jolie (2011) a la VF 5.1 et des SME dans le Blu-Ray Studiocanal.
- Les courts métrage de Léon (2007), Mélie (2009), Boniface (2011) et Pougne l'hérisson (2012) ont été diffusés il y a quelques années sur CANAL+ en 5.1 + SME (idem sur Okoo juste en SME 2.0).
- Ducobu 3 a une audiodescription dans le Blu-Ray de UGC.
0
0
abonneq15w3459
7 messages
il y a 5 jours
Et pour Émilie Jolie et les quatres court métrage Léon et ciel ?
0
0