VOST et enregistrement France3

L'enregistrement programmé de séries sur France3 (exemple Brokenwood, Sommerdahl, etc) sur la chaine 3 (France3 national) enregistre en fait une chaine régionale qui n'a pas de VOST.. on reste forcément en français et seule le streaming permet la VOST.. le service téléphone de Canal+ a été inutile et inefficace. A nouveau forcé si on veut de la VOST de laisser les activités bas carbone (téléchargement) pour du streaming... avec publicité bien sûr!

Quelqu'un a-t-il une solution?