Problème PIP?

Bonjour

J utilise mycanal sur mon smartphone Samsung

Depuis quelque temps ( recente MAJ ? ) je ne peux plus réduire la taille de mon écran, pour par exemple écrire un mail, consulter internet etc en meme temps que je regarde mycanal : j'appuie sur le symbole en haut a droite de l ecran mais rien ne se produit.