Bug Apple TV – son persistant après mise en veille via bouton Power

Bonjour,

Je souhaite vous signaler un dysfonctionnement pénible et reproductible sur l’application CANAL+ sur Apple TV, ce problème est apparu depuis déjà 2 ou 3 mises à jour de l'application, mais ne le faisait pas avant.

Contexte :

• Appareil : Apple TV 4K Wi-Fi + Ethernet (MN893FD/A)

• Application : CANAL+ 5.48.0 (dernière version disponible)

• tvOS : 26.4 

Problème observé :

Lorsque j’effectue un appui long sur le bouton Power de la télécommande (mise en veille rapide) :

• l’image se coupe correctement,

• mais le son continue à être diffusé.

En revanche, si je procède autrement :

• appui court sur le bouton TV,

• puis sélection de “Éteindre”,

👉 dans ce cas, le son et l’image s’arrêtent correctement.

Tests effectués :

• Réinstallation complète de l’application → problème toujours présent

• Redémarrage de l’Apple TV → sans effet

• Test avec d’autres applications (Netflix, Disney+ et Prime Vidéo) → fonctionnement normal, pas de son persistant donc un "simple" problème de HDMI CEC est à exclure.

Le problème semble spécifique à votre application CANAL+ et à la gestion de la mise en veille via appui long sur le bouton Power (événement de suspension mal géré).

Pouvez-vous me confirmer si ce bug est connu et s’il est prévu d’être corrigé dans une prochaine mise à jour ?

Merci par avance pour votre retour.

Cordialement,

Guillaume