Épisode Oz dans le désordre

Bonjour, je suis actuellement en plein revisionage de la série Oz, il s'avère que dans la saison 4 les épisodes Works of Mercy (saison 4 épisode 4) et Grey Matter (saison 4 épisode 5) sont inversés. Connaissant déjà la série j'ai pu remarqué les incohérences que cette inversion cause. Étant donné que la série est disponible sur Paramount je ne sais pas si je m'oriente vers le bon service. 

Merci à vous