7 messages
Problème sous-titres White Lotus
Bonjour,
J'ai regardé les épisodes 1 et 2 de The White Lotus en VOSTFR ce jour et ai constaté qu'il y a des sous-titres manquants, parfois le début des phrases ne s'affiche pas.
Merci par avance pour la résolution de ce problème !
Olivier_EquipeCANAL
581 messages
il y a 1 mois
Bonjour @abonne225313in,
Sur quel équipement rencontrez-vous ce souci exactement ?
0
0
abonne225313in
7 messages
il y a 1 mois
Bonjour,
Je suis sur PC, Google Chrome.
Il semblerait que la saison 2 soit impactée également, par exemple à 3min55 les personnages parlent une autre langue que l'anglais, donc les sous-titres anglais s'affichent mais pas les français.
Je vous remercie.
0
0
abonne225313in
7 messages
il y a 1 mois
Je viens d'essayer sur l'application mobile, là les sous-titres français s'affichent mais il y a toujours le problème de certains débuts de phrases qui ne s'affichent pas. Par exemple à 4min03 on passe de "La mer n'appartient pas à l'hôtel." à "de la mer lonienne" (sans le début de la phrase).
0
0