4  messages

26/02/2025 18:32

décalage son et sous titre pour la VO de LUKE LA MAIN FROIDE HBO

Bonjour, tout est dit dans le titre, il y a un gros décalage entre la VO et les sous titre de LUKE LA MAIN FROIDE / HBO MAX. Peut on faire quelque chose ? Merci !

Oldest First
Selected Oldest First

1.5K  messages

il y a 5 mois

Bonjour,

Je vous remercie pour votre retour, j'en informe les équipes concernées.

Je vous prie de nous excuser pour la gêne occasionnée.

Frédéric - Équipe CANAL+

 

4  messages

@Equipe CANAL​ Merci, hâte de voir le film ! Pour le moment on est toujours bien en decalage

4  messages

@Equipe CANAL​ bonjour,

toujours le même problème, en VO comme en VF

1.5K  messages

Bonsoir,

Le souci est effectivement toujours en cours (nos équipes échangent avec MAX à ce sujet). Nous vous tiendrons informés dès que possible.

Bonne soirée.

4  messages

ok merci, vous avez le meme film en vod sur mycanal, soyez sympa et envoyez leur parcequ'ils n'ont pas l'air capable de corriger le problème...

1  message(s)

@Equipe CANAL​ Toujours rien ! 

1.5K  messages

il y a 4 mois

Bonjour Florian5040785ee8ec6,

La régie m'informe que l'incident est maintenant corrigé.

Je vous renouvelle nos excuses pour la gêne occasionnée et vous souhaite une bonne journée.

Frédéric

 

(Modifié)

Communauté
Envie de participer ?
Répondez aux questions des autres abonnés, partagez vos conseils ou posez vos questions...
SE CONNECTER