Achat d'un film - LE DESTIN de Youssef Chahine

Bonjour, depuis peu canal+ propose à l'achat le film Le Destin de Youssef Chahine que j'attendais avec impatience. Canal le propose d'ailleurs également avec mon abonnement en langue française avec les sous titres français lorsqu’il y a les passages de chant en arabe (et c'est tant mieux). 

Au moment de l'achat, je vérifie les langues disponibles et mauvaise surprise, canal propose le film en Anglais uniquement ???? j'avoue être surprise et très déçue, surtout pour un film français et Égyptien. la langue originale est l'égyptien. je ne comprends pas pourquoi le film serait en anglais !!!

Pouvez-vous me dire si ce n'est pas une erreur ?

j'aimerai tellement l'acheter.

merci de votre retour,

cordialement