4  messages

27/12/2025 12:02

Réglage opacité sous titres contenu hdr smart tv

Bonjour

Il est actuellement difficile voire impossible de regarder du contenu hdr en voST car les sous titres blancs sont bcp trop brillants et vifs. Est il possible de modifier les paramètres sur smart tv comme cest le cas sur android ou ios pour pouvoir régler la transparence ou l'opacité ou bien mettre en gris les sous titres pr compenser cela?

A ce jour les possibilités de perso des sous titres sur smart tv sont très limitées...

Merci d'avance pour votre considération / aide.

Thomas

Oldest First
Selected Oldest First

Réponse approuvée par l'auteur

Compte officiel CANAL+

 • 

3.6K  messages

il y a 11 jours

En effet, la personnalisation (sur ces équipements) s'arrête aux réglages que je vous ai partagés sur mes copies d'écran. Je transmets nos échanges à nos équipes de développement.

Compte officiel CANAL+

 • 

3.6K  messages

il y a 12 jours

Bonjour,

Tout dépend de votre modèle de TV. Sur une TV Hisense, par exemple, ces personnalisations sont disponibles.

Si elles ne sont pas accessibles sur votre TV actuellement, cela signifie certainement que votre modèle n'est pas compatible probablement.

4  messages

il y a 11 jours

Bonjour Olivier et merci pour votre réponse. En effet il y a bien des options de personnalisations (sur ma TV LG OLED) mais aucune permettant de régler l'opacité ou bien de mettre les sous titres en semi transparents pour que cela soit regardable sur les vidéos HDR.

Cela est communément déployé sur d'autres applications d'autres plateformes et est pour moi nécessaire pour pouvoir profiter des vidéos UHD en question avec les sous titres.

Cela existe déjà dailleurs sur l'appli Canal iOS par exemple sauf erreur.

4  messages

il y a 4 jours

Bonjour Olivier

Est il possible d'avoir un statut sur la position des équipes dev? Cela impactant fortement l'expérience utilisateur j'aimerai savoir si ce dev est validé ou non et a quelle échéance en vue de décider de ce que je fais de mon abonnement.

Merci pour votre retour

Compte officiel CANAL+

 • 

3.6K  messages

il y a 3 jours

Bonjour,

Je n'ai malheureusement pas d'informations officielles à ce sujet. Vous serez les premiers informés bien entendu. 

Communauté

Envie de participer ?

Répondez aux questions des autres abonnés, partagez vos conseils ou posez vos questions...
SE CONNECTER