Programmes - Langue

Bonjour, Je tien a prévenir canal qu'il y a un décalage son/image sur leur plateforme, j'ai récemment voulu regarder Babylon et je me suis retrouvée avec une VF décalé et une VO synchroniser, après plusieurs reconnexion et changement d'appareil le problème persiste, et ne c'est pas encore reproduit

Bonjour, à aujourd’hui, il n’est pas possible de regarder la saison de Landman en VOST, version originale sous-titrée français. l’option est bien cochée lorsque la vidéo est lancée mais c’est en français sous-titré français. Je regarde Canal+ sur une TV en passant par Free. Bizarrement, ceci fonctio

Bonjour Je regarde Canal + et les contenus de la plateforme " My canal" sur une tv lambda avec un décodeur Orange UHD.Je le précise d'emblée parce qu'il serait idéal que d'autres abonnés dotés du même équipement vérifient ce qu'il en est pour eux : J'ai visionné le film ( fraichement arrivé ) " L'Am

Je souhaitais regarder « Snoopy : Les classiques » en VO, problème j’ai beau avoir la VO activée c’est la VF qui sort. J’ai fermé l’app et réouvert l’app toujours le même problème. C’est assez frustrant d’autant plus que les films Charlie Brown comme celui de « La grosse citrouille » la VO fonctionn

La saison 2 se passe en Allemagne, la moitié au moins des dialogues est en allemand non sous-titré. Je vais arrêter de la regarder si je ne comprends pas l'intrigue en allemand. Pourquoi l'allemand n'est-il pas traduit ou sous-titré ?

Bonjour, La VO de l’épisode 4 de la saison 2 de la série Skins n’est pas accessible et seule la VF est proposée. Aucun souci sur les autres épisodes des saisons 1 et 2, vérifié sur Mac, iPhone et iPad (via l’application myCANAL ainsi que Safari et Chrome). Est ce liée aux droits de diffusion ou à un

Bonjour, quand je veux regarder un film étranger, impossible de l'avoir en VOST c'est en VF et impossible de changer c'est VF par défaut. Quel intérêt et sinon comment faire pour changer? Merci.

Bonjour, il y a un problème avec la saison 2 de Landman épisode 10, les voix sont inversées et décalées et de plus des sous-titres inapropriés

Bonjour, je viens de m'apercevoir que la série que je suis Landman est t à présent, simplement disponible en anglais pourquoi ??? Merci

Bonjour la traduction n'est toujours pas faite sur cette épisode est-ce normale ? Cordialement