Programmes - Langue

Dans le documentaire "I'm Carl Lewis" lorsque certains expriment longuement en anglais ou allemand, aucun sous-titre disponible pour avoir la traduction ce qui rend du coup la compréhension globale du documentaire compliqué. Meme si on passe en sous titres pour malentendant, on a juste droit à trois

Bonjour, Nous suivons la série « Téhéran », nous avons regardé les épisodes 1 2 et je crois 3 de la saison 1 en français, mais maintenant non seulement le 4 est en hébreu mais aussi les premiers si on les reprend….. le changement de langue Français / Hébreu est inopérant. (Nous passons par le déco B

Bonjour, Lorsque je regarde le film SURVIVRE. La langue du film est en anglais et sous-titrés en français par défaut. Il est impossible de mettre la langue en français et d'enlever le sou-titrés. Alors, qu'il est bien indiqué langue française. Je désire avoir une solution afin de pouvoir voir le fil

Bonjour Je suis étonné de voir que le film "daybreakers" est en version quebecoise (et en vo) , pourquoi ? alors que la vf existe

Le doublage en en francais est incomplet sur les séries Les gouttes de dieu et Téhéran. Pourquoi ?

Bonjour film lire lolita à Téhéran propose en vost mais non il est en français ? Désagréable

Pelle le Conquérant est curieusement proposé en allemand dans sa "langue originale" alors que le film est en suédois. Serait-ce possible de proposer le film en VO plutôt que doublé en allemand ? Merci.

Bonjour, Problème sur les versions audio du film, nous avons la version VOST, & la version VF, tous les 2 ont les musiques en VO. Pour avoir les musiques du film en Francais, il faut passer par la version VF avec audiodescription. Dois-je comprendre qu'il n'y a que la version francaise avec audio de

Concernant plusieurs épisodes du programme Charlie Brown (Snoopy les classiques) sur Apple TV via myCANAL, je rencontre des problèmes de décalage entre l’image et la voix. De plus, lorsque je sélectionne la langue française sur certains épisodes, l’audio reste en anglais. Sur certains épisodes tout

Bonjour :) Avez-vous une date de diffusion sur C+ Gang Of London Saison 3 SVP