Programmes - Sous-titre

Bonjour, Je regarde la série QUEEN WOO et les écrits Coréens sont traduits avec un décalage de +/- 1 min Comment résoudre le souci ? Exemple : Saison 1 Épisode 5 Écrit coréen à 25min 55sec Traduction française à 27min Et y en a plein des exemples similaires sur cette épisode et les autres également

J’ai des sous-titres sur toutes les chaînes. comment les désactiver ? (Le decodeur)

Bonjour Je regrette que les sous-titres en version originale ne soient pas disponibles sur Mycanal. C'est un vrai manque. Yann