Programmes - Sous-titre

Bonsoir, Depuis hier, je rencontre des problèmes avec le sous-titrage et le SME également. En effet, les sous-titres ne correspondent pas aux dialogues du film diffusé. Y a-t-il d'autres personnes rencontrant les mêmes difficultés ? Hier c'était sur les chaines de canal+ et aujourd'hui sur les chain

Les sous-titres de l'épisode 3 de la série documentaire sur Sean Puff Combs sont décalés par rapport au vocal, merci de bien vouloir y remédier

Bonjour, Absence des sous titres FR sur terminal G9 est sur les chaines du groupe AB. Alors que disponible sur l'appli. My Canal. Dans l'attente de votre réponse. Merci.

Bonjour, Les sous-titres SME de la série Poker Face saison 2, sont absents pour l'épisode 7 et 8, pouvez-vous corriger cela ? https://www.canalplus.com/series/poker-face/h/24060458_50055 Merci.

Bonjour Toujours et encore des sous-titres en léger retard lorsque l'on veut visionner cette chaîne en VOST 😭 Constaté ce samedi matin sur 'La planète des Singes : Le nouveau royaume'. Vraiment aucune solution ? Merci.

Bonjour, Impossible d'avoir les sous-titres sur le film Macbeth. Ca reste bloqué "sous-titres désactivés". Je peux changer les langues mais ça bug pour les sous-titres. Merci de votre aide.

Bonjour, Je voudrais signaler l'absence de sous-titres sur le dernier épisode de La villa des coeurs brisés sur la plateforme CanalPlus, alors q'ils y sont habituellement. Est-ce possible de vérifier et, si possible, les rétablir ? Merci d'avance ! Bonne journée !

Encore un bug sur cette série, pour la saison 5 les sous titres français sont ceux d'épisodes de la saison 4. C'est lassant ces bugs à répétition, merci de faire le nécessaire.

Je regarde en ce moment la série Mobland sur ma télévision et il y a environ une ligne de sous titres sur cinq qui n'apparait pas. Ça me fait ça régulièrement sur plusieurs séries différentes. Que puis je faire ? Merci

Bonjour je regarde Billions et les sous-titres sont en italiens au lieu du français. Pouvez-vous faire quelque chose ?