Programmes - Sous-titre

j'ai des sous titres qui viennent d'apparaitre sur toutes les chaines alors que mes sous titres ne sont pas activés

Bonjour, depuis 2 épisodes, j’ai un problème de sous-titres avec les derniers épisodes de Severance saison 2. Je suis sur Apple TV et certains sous-titres sont doublés. Ce n’est pas tout le temps mais plusieurs fois par épisode quand même, assez pour que ça devienne franchement pénible.

Les sous-titres sont en anglais pour les parties en italien de la saison 2 de The White Lotus…

Bonjour, J'ai un problème concernant les sous titres des films et séries sur safari, ces derniers se mettent toujours en bas à droite du lecteur et c'est plutôt pénible, j'ai essayé plusieurs choses mais rien ne marche. Sur l'appli myCANAL ils sont au bon endroit mais les films ne se chargent pas e

Bonjour, Il n'y a pas de sous-titrage disponible pour le film Magic Mike sur Max. C'est gênant. Est-ce possible d'y remédier s'il vous plaît ? Merci d'avance.

Bonjour, Je regarde la série QUEEN WOO et les écrits Coréens sont traduits avec un décalage de +/- 1 min Comment résoudre le souci ? Exemple : Saison 1 Épisode 5 Écrit coréen à 25min 55sec Traduction française à 27min Et y en a plein des exemples similaires sur cette épisode et les autres égaleme

Bonjour, Tout est dans le titre, il est question ici des sous-titres pour la VO, pas des sous-titres SME. Merci.

J’ai des sous-titres sur toutes les chaînes. comment les désactiver ? (Le decodeur)

Bonjour L’épisode 7 de la saison actuelle de Dexter est sous titré de manière très partielle… Quelqu’un s’en est-il aperçu aussi et cela pourrait-il être corrigé ? D’avance merci.

Bonjour, Les sous-titres des épisodes 7 et 8 de star trek strange new worlds sont décalés, quelle que soit la manière dont j'essaye de les voir (appli de la télé, décodeur SFR, ou site Mycanal) Quelqu'un d'autre partage-t-il ces désagréments? Pourrait-ce être corrigé ? Merci Edit : l'épisode 9 aussi