
Bienvenue
Comment pouvons-nous vous aider ?

Programmes - Sous-titre
Sujets autour des sous-titres
154
Tous
Sujet
pb sous titre décalage
Bonjour, Il y a un décalage flagrant entre le son et les sous titres sur les derniers épisodes de la saison 5 de Yellowstone, ainsi que sur l'épisode 9 de Dutton Ranch 😢
Sujet
78
1
0
Réponse approuvée par l'auteur
Fermé
Décalage sous-titre série From
Bonjour, je souhaite regarder l'épisode 10 de la série From or , contrairement aux autres épisodes, les sous-titres sont décalés (ils passent trop vite et sont trop en avance). J'ai testé le site web et l'application mac, idem.
Sujet
194
1
0
Réponse certifiée par CANAL+
Fermé
Décalage son et sous titre sur Paramount
Bonjour. Depuis hier les deux séries paramount que je regarde via ma BBox (From et Divorced Sistas) ont les sous titres en avance sur la VO de plusieurs secondes. Que dois je faire pour corriger le problème ?
Sujet
83
1
0
Sous-titre en italien au lieu du Français
Bonjour je regarde Billions et les sous-titres sont en italiens au lieu du français. Pouvez-vous faire quelque chose ?
Sujet
47
4
0
Réponse approuvée par l'auteur
from
bsr il est marque saison 4 de from en integralite. hors l episode 10 n est pas en ligne....merci
Sujet
115
2
0
Top vitesse sous-titre
Je regarde la télévision sur CNews à toute vitesse, les sous-titres sont illisibles. Décodeur orange tv6
Sujet
18
1
0
Réponse approuvée par l'auteur
Ajout des sous-titres SME/Audiodescription et audio surround de certains films sur CANAL VOD
Bonjour, Je voudrais savoir si vous pouvez ajouter les sous-titres sourds et malentendants/Audiodescription et l'audio 5.1/Surround de quelques films d'animation sur CANAL VOD, svp ? : - Emilie Jolie (2011) = 5.1 / SME manquant - L'hiver de Léon (2007) = 5.1 / SME manquant - Le printemps de Mélie (2
Sujet
33
4
0
VO sans sous-titres en replay sur Freebox
Bonjour la communauté, Je me suis abonné à Canal+ tout récemment. Je regarde toujours les films et séries en VO sans sous-titres sur les autres plateformes. J'ai bien suivi la consigne de 2 appuis successifs sur la flèche du haut (Freebox Delta), mais je n'ai l'option VO sans ST qu'en live, pas en r
Sujet
25
5
0
Aucun sous titre pour la série Nora From Queens
Bonjour Aucun sous-titre n'est dispo pour la série alors que cela apparaît dans la fiche technique de la série Nora From Queens
Sujet
17
4
0
Sous-Titres
Les sous-titres sur l'application Orange de Canal+ ne fonctionnent pas bien. En regardant un film en audio français par exemple, les autres langues ne sont pas sous-titrées et lorsque les sous-titres sont activés même les voix en français sont sous-titrés...
Sujet
107
12
0
