
Bienvenue
Comment pouvons-nous vous aider ?

Programmes - Sous-titre
Sujets autour des sous-titres
114
Tous
Sujet
Probleme sous titres
Bonjour les sous titres ne fonctionnent pas sur épisode 5 saison 3 de Tulsa King. Quand je veux les activer j'ai juste écrit "sous titres désactivés" J ai essayé sur smart TV Iphone Mac...
Sujet
288
5
0
Sous-titres / série PANTHERS
Bonjour, Pas de sous-titres disponible pour la série Panthers ? Ca serait ultra pertinent ! merci :)
Sujet
7
1
0
Pas de sous titres pour outtes de Dieu
Bonjour, Je suis très géné de ne pas avoir les sous titres pour Les Gouttes de Dieu dont les dialogues sont majoritairement en anglais ou en japonais! On nous dit passer en version malentendants mais depuis la nouvelle interface (je suis sur box Orange), il n'y a plus rien d'intuitif. Pouvez vous me
Sujet
55
1
0
Réponse approuvée par l'auteur
Stargate SG-1 Saison 1 Episode 20 Sous-titres manquants
Bonjour, aucun sous-titres ne peut être choisi pour le programme Stargate SG-1 Saison 1 Episode 20. Les sous-titres français étaient bien présents dans les précédents épisodes.
Sujet
29
3
0
Réponse approuvée par l'auteur
Comment supprimer les sous titres pour malentendants sur smart TV Philips
Bonjour Depuis une quinzaine de jours ,des sous titres pour malentendants sont apparus sans raison sur certaines chaines (2 3 5 6 Cnews....) sur ma smart TV Philips one :dans le menu de la Tv l'option est pourtant désactivée. J'ai contacté l assistance Philips qui a classé le dossier sans daigner m
Sujet
1.8K
5
0
comment modifier les sous-titres
Bonjour. J'aimerais modifier la taille et la lisibilité des sous-titres sur les films et séries que je regarde sur ma télé, via mon décodeur. Mais je ne trouve aucune fonction me permettant de le faire. Merci de votre aide.
Sujet
52
3
0
Sous-titre Halo
Bonjour, Je viens de commencer la série Halo sur Canal + et malheureusement aucun sous-titre ne fonctionne sur l’épisode 1, cela concerne les dialogues en langue étrangère et les langues aliens. On rate pas mal de dialogue du coup. Merci d’avance bonne soirée PS : je regarde la série sur un téléphon
Sujet
35
3
0
Série Invasion
Je ne parle ni ne comprends le japonais, donc difficile à suivre les déambulations de l'héroine japonaise non traduite. Est ce normal ?
Sujet
128
5
Réponse certifiée par CANAL+
probleme de langue sur le decodeur et application
certaines séries ou films sont en version originale depuis ce matin depuis le décodeur ainsi que l'application my canal .il est impossible de changer la VO en Français car non proposee.la série land man vu en intégralité en Français et le dernier épisode impossible il est en VO. Merci de bien vouloi
Sujet
85
4
0
Sous titres dans le coin de la page
Bonjour, J'ai un problème concernant les sous titres des films et séries sur safari, ces derniers se mettent toujours en bas à droite du lecteur et c'est plutôt pénible, j'ai essayé plusieurs choses mais rien ne marche. Sur l'appli myCANAL ils sont au bon endroit mais les films ne se chargent pas en
Sujet
668
17
